La ópera Atala, de Miguel Meneses, considerada la ópera mexicana de mayor circulación en el siglo XIX, volvió a los escenarios el viernes 24 de julio tras más de siglo y medio sin interpretarse completa. La Sala de Conciertos Felipe Villanueva, en Toluca, recibió la primera de dos funciones de esta obra basada en la novela de François-René de Chateaubriand y con libreto de Giuseppe Sapio, según reportó El Universal.

El rescate es obra de la Compañía Ópera: Nuestra Herencia Olvidada, que invirtió cerca de tres años en localizar, estudiar y restaurar los manuscritos originales. La edición musicológica estuvo a cargo de la doctora Aurea Maya y del barítono Carlos Reynoso, con la transcripción de David Pérez y Ana Rosalía Ramos. Estrenada en Zacatecas en septiembre de 1868, Atala recorrió después Mazatlán, Guadalajara, Aguascalientes y Guanajuato, un circuito inusual para una ópera mexicana de la época. Meneses fue el compositor predilecto de Maximiliano de Habsburgo, una cercanía que, según Excélsior, contribuyó a que la obra quedara fuera del repertorio capitalino tras la restauración de la República.

La interpretación corre a cargo de la Orquesta Sinfónica del Estado de México (OSEM), dirigida por Rodrigo Macías, y el Coro Polifónico del Estado de México, bajo la dirección de Rita Rosales. En el elenco destacan la soprano Ana Rosalía Ramos en el papel titular, el tenor Alan Pingarrón como Chactas, el bajo barítono Rodrigo Urrutia como el padre Aubry, y el barítono Carlos Reynoso como Simaghano. Reynoso regresó a México tras ganar el Concurso Internacional de Canto Voci in Barcaccia 2026, en Italia. La primera función se realizó el viernes 24 de julio a las 20:00 horas; la segunda será el domingo 26 a las 12:30 horas, ambas en versión concierto. El proyecto recibió la máxima calificación de Efiartes (100 de 100 puntos) y prepara una versión escenificada para febrero de 2027 en el Conjunto Santander de Artes Escénicas.

La partitura de Atala no es solo un documento musical: es una pieza del rompecabezas cultural del México del siglo XIX. Su regreso acerca al público a un capítulo de su historia artística que llevaba siglo y medio en silencio. A partir de febrero de 2027, la obra tendrá además un montaje escénico completo.

Esta nota fue redactada con asistencia de inteligencia artificial a partir de fuentes verificadas y revisada por un editor humano antes de publicarse.