El artista mexicano Carlos Amorales presentó en la décima Bienal Images Vevey, celebrada del 5 al 27 de septiembre de 2026 en Vevey, Suiza, la película Todos somos Amorales, en la que reanimó con inteligencia artificial las diapositivas que tomó hace treinta años para su proyecto Los Amorales.

El proyecto nació en 1996, cuando Carlos Aguirre Morales construyó una identidad artística nueva a partir de la letra inicial de Aguirre y su apellido materno, según el perfil que publica la bienal. Entre 1996 y 2001, Los Amorales reunió máscaras, dobles, fotografía, performance y lucha libre. La pieza se exhibe en el Théâtre Oriental-Vevey y se realizó en colaboración con la residencia artística La Becque, donde Amorales fue residente en el otoño de 2025 en un programa iniciado por Images Vevey. Para la comunidad latina en Norteamérica, el caso muestra cómo un archivo íntimo hecho entre México y Holanda llega a una de las citas fotográficas más visibles de Europa.

En entrevista con La Tempestad, Amorales explicó que ordenó cronológicamente unas diapositivas que llevaba tres décadas sin organizar y eligió 160 imágenes, el equivalente a dos carruseles de 80, para que la proyección no se interrumpiera. Escanear el material resultó inviable por costo y falta de equipo, así que animó las fotografías con inteligencia artificial. El resultado conserva las fallas del proceso: ojos extraños, rostros alterados. El artista dijo que decidió mantener esos errores por honestidad y describió la película como fantasmagórica, con "seres que vuelven a moverse". En la entrevista relató también un hallazgo: al animar una fotografía de la presentación de Superbarrio en Ámsterdam reconoció, detrás de dos señoras, al director de su escuela, ya fallecido, a quien estimaba. La décima edición de la bienal reunió cerca de 50 instalaciones fotográficas en la ciudad suiza.

La pieza queda en el catálogo de Images Vevey y en la hoja de ruta de La Becque, que ya anunció a sus próximos residentes. Para Amorales, el archivo de 1996 sigue abierto: la pregunta que dejó planteada, qué hacer cuando una fotografía vieja vuelve a moverse, todavía no tiene respuesta cerrada.

Esta nota fue redactada con asistencia de inteligencia artificial a partir de fuentes verificadas y revisada por un editor humano antes de publicarse.